Adnoddau

Mae HSE wedi darparu PDF sy'n ateb nifer o gwestiynau mewn perthynas â llwch adeiladu.

• Lawr lwythwch y cwestiynau cyffredin (PDF 464KB)

Am wybodaeth bellach gweler gwefan yr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch (HSE) am dudalennau penodol ar glefyd resbiradol yn y diwydiant adeiladu.

Mae'r fideo hon sydd ar gael yn gyhoeddus a gynhyrchwyd ar gyfer WorkSafe BC yng Nghanada yn dangos sut y gall anadlu llwch silica achosi niwed parhaol i'r ysgyfaint.

https://youtu.be/R_sC2wX9Uwc

Mae Risgiau Iechyd yn y Gwaith yn cynnig arweiniad ymarferol ac adnoddau y gellir eu lawrlwytho i helpu busnesau bach i ddynodi a rheoli risgiau iechyd cyffredin sy'n gysylltiedig â gwaith gan gynnwys risgiau i anadlu. Mae'r fideo isod yn tynnu sylw at risgiau i iechyd o ddod i gysylltiad â llwch a gellir ei ddefnyddio i godi ymwybyddiaeth ac i ddechrau trafodaethau gyda'ch gweithlu ar y risgiau a'r rheolaethau sydd eu hangen yn yr amgylchedd gwaith.

Ysgrifennwyd y canllaw hwn ar reoli risg iechyd galwedigaethol yn y diwydiant adeiladu gan Weithgor Risgiau Iechyd Pwyllgor Cynghori'r Diwydiant Adeiladu (CONIAC). Mae'n cynnig cyngor ar asesu'r risgiau i iechyd yn y diwydiant adeiladu a rôl darpariaeth gwasanaeth iechyd galwedigaethol wrth atal neu reoli'r risgiau hynny.

Cod Ymarfer HAE Dust 2015 (CoP)
Mae'r ddogfen hon yn darparu arweiniad ar amddiffyn iechyd gweithwyr rhag risgiau llwch adeiladu.
Darllenwch HAE Llwch yn y CoP yn y gweithle (PDF 5 MB)

Llwch adeiladu - Yr hyn sydd angen i chi ei wybod fel adeiladwr prysur
Mae hon yn daflen ddefnyddiol sy'n cynnwys rhai awgrymiadau hanfodol i'w dilyn.
Darllenwch HSE Adeiladwr prysur CIS78: Llwch adeiladu (PDF 302 KB)

Defnyddio echdynnu 

Mae'r arweiniad byr hwn a ddatblygwyd gan y CDP yn darparu gwybodaeth ar gael y pecyn echdynnu llwch cywir, ei ddefnyddio'n iawn a'i gadw mewn cyflwr da.
CDP Ar Echdynnu  (PDF, 240KB)

Mae HSE wedi cynhyrchu taflen wybodaeth sy'n darparu arweiniad manylach ar ddewis, defnyddio a chynnal echdynnu ar-offeryn ar gyfer rheoli llwch adeiladu.

________________________________________________________________________

Torri palmant

Mae Fideo amser i glirio'r aer HSE yn rhoi cyngor syml ar amddiffyn gweithwyr a defnyddio atal dŵr wrth dorri cerrig palmant a phalmant.

Torri blociau concrit, baneri a ymylfaen - dylunio a rheoli'r risg yn effeithlon. Mae gwybodaeth ar gael yn y The Interpave Pre Cast Concrete Paving and Kerb Association.. Sylwer, bydd angen i chi gofrestru ar safle Interpaves.

_________________________________________________________________________

Defnyddio cyfarpar resbiradol (masgiau wyneb RPE)

Mae'n bwysig bod rheolwyr a'u gweithwyr yn deall sut, pryd a pham i ddewis y mwgwd cywir.

• Mae HSE a Bywydau Gweithio Iach wedi cynhyrchu teclyn dewis RPE i'ch helpu chi i ddewis yr anadlydd cywir ar gyfer llawer o'r swyddi y mae eich gweithwyr yn eu cyflawni.
• Dyluniwyd y Cynllun Fit2Fit i gadarnhau cymhwysedd unrhyw unigolyn sy'n perfformio profion ffitrwydd wyneb.
•  PDF sy'n amlinellu ffeithiau ac arfer gorau ar gyfer defnyddio offer amddiffyn anadlol (RPE) pan gânt eu cyhoeddi fel dull rheoli i atal anadlu sylweddau peryglus yn y gwaith lle mae gan ddefnyddwyr wallt wyneb.
  Darllenwch y daflen Ffeithiau RPE ar wallt wyneb (PDF, 1.26MB)

_________________________________________________________________________

Canllawiau cyffredinol

Mae'r daflen wybodaeth HSE hon yn dweud wrth gyflogwyr, cynrychiolwyr diogelwch a gweithwyr yr hyn y mae angen iddynt ei wybod i atal neu reoli risgiau llwch adeiladu yn ddigonol. Mae'n cynnwys tabl defnyddiol sy'n disgrifio'r rheolaethau disgwyliedig ar gyfer gweithgareddau risg uchel cyffredin.
Darllenwch daflen wybodaeth llwch HSE Construction CIS36 (PDF, 793KB)

Mae'r daflen hon yn rhoi cyngor ar yr effeithiau niweidiol niweidiol ar iechyd sy'n gysylltiedig â gwahanol goedwigoedd a bydd yn eich helpu i gymryd rhagofalon addas fel y gallwch osgoi neu leihau eu heffeithiau afiechyd.
Darllenwch daflen wybodaeth Gwaith Coed yr HSE WIS30: Toxic Woods (PDF, 109KB)

Terry y cyn weithiwr cerrig yn dioddef o silicosis
Mae Terry yn dioddef o silicosis ar ôl bod yn agored i silica crisialog (RCS) yn y gwaith. Bu Terry yn gweithio am dros 30 mlynedd gyda gwahanol fathau o gerrig. Mae wedi datblygu silicosis - cyflwr resbiradol difrifol a fydd bron yn sicr yn byrhau ei fywyd ar ôl anadlu RCS. Gall silicosis ddatblygu ymysg gweithwyr sy'n agored i RCS mewn nifer o ddiwydiannau gan gynnwys adeiladu, gwaith cerrig, chwarel, gwneud brics a ceramig
Darganfyddwch fwy am Terry

Llwch adeiladu: Straeon gweithwyr
Nid niwsans yn unig yw llwch adeiladu. Gall niweidio'ch iechyd yn ddifrifol ac achosi clefydau ysgyfaint sy'n newid bywyd. Dyma rai enghreifftiau o'r effaith y mae llwch wedi'i chael ar fywydau pobl.
Darganfyddwch fwy am straeon gweithwyr

Detholiad o astudiaethau achos o safle BOHS Breathe Freely
Astudiaethau achos o brosiectau adeiladu gwirioneddol sy'n dangos buddion gwirioneddol o ddatrysiadau rheoli yng nghyd-destun safle adeiladu.
Darganfyddwch fwy am yr astudiaethau achos o safle BOHS Breathe Freely

Dyluniad effeithlon ar gyfer adeiladu diogel gan ddefnyddio ymylfaen concrit 
Mae aelodau gwneuthurwr interpave yn cynnig ystod o atebion palmant i ofyniad yr HSE ar gyfer dull hierarchaidd ‘AMC’ - Osgoi torri, Lleihau torri, Rheoli cynhyrchu llwch wrth dorri. Dangosir y dull hwn yn glir yn yr astudiaeth achos hon.
Darganfyddwch fwy am yr astudiaethau achos o Interpave

Sgwrs blwch offer
Mae'r ochr sengl hon o A4 yn hyrwyddo'r negeseuon allweddol i weithwyr a gellir eu dosbarthu ar y safle.

Lawr lwythwch y CDP - Sgwrs Blwch Offer (Word, 240KB)

Cyflwyniadau
Mae'r cyflwyniadau PowerPoint hyn gyda nodiadau siaradwr wedi'u datblygu fel y gallwch godi ymwybyddiaeth am y materion.

Lawr lwythwch y CDP - cyflwyniad llwch WWT Construction (Power Point 1.4MB)
Lawr lwythwch y CDP - Yr hyn sydd angen i chi ei wybod am gyflwyniad llwch (Power Point 3.6MB)

Taflen
Mae'r CDP wedi cynhyrchu taflen i godi ymwybyddiaeth am y grŵp a'n gwefan. Gellir ei lawrlwytho a / neu ei argraffu yn rhydd i'w ddosbarthu mewn gweithleoedd, digwyddiadau, ac ati.

Lawr lwythwch y daflen CDP (PDF, 830KB)

Posteri
Mae'r ddau boster hyn a gynhyrchwyd gan y CDP wedi'u cynllunio i godi ymwybyddiaeth ymhlith gweithwyr i stopio a meddwl am y tasgau maen nhw'n eu gwneud a'r effeithiau ar eu hiechyd. Gallwch ddefnyddio'r gofod ar y gwaelod i ychwanegu manylion cwmni neu negeseuon allweddol sy'n berthnasol i'r swydd.

Lawr lwythwch 'Peidiwch ag aros i'r llwch setlo' (PDF, 1.0MB)
Lawr lwythwch 'Gwisgwch y dillad a'r offer iawn' (PDF, 2.0MB)

Adnoddau CITB - Cynnwys sy'n gysylltiedig â llwch

• GE700 Diogelwch safle adeiladu - Pennod B10 Llwch a mygdarth. Mae'r bennod hon yn egluro beth yw llwch, beth y gall ei wneud i'r corff dynol, a beth sy'n rhaid ei wneud i leihau amlygiad i amddiffyn y gweithlu.
• GE706 Symleiddio goruchwyliaeth y safle - Pennod B10 Llwch a mygdarth. Mae'r bennod hon yn crynhoi'r hyn sydd ei angen ar gyflogwyr a beth sydd ei angen ar oruchwylwyr i leihau amlygiad ac amddiffyn y gweithlu.
• Sgyrsiau blwch offer GT700 - TBT B14 - Llwch silica. Gellir defnyddio'r sgwrs blwch offer hon fel canllaw i gyflwyno negeseuon allweddol i'r gweithlu

I weld y penodau:

• Ewch ar Porth i Ddysgu a Datblygu Ar-lein (AUR)
• Cliciwch ar, ‘Login as guest’
• Cliciwch ar y ddolen 'Taster publications'

y Grŵp Arweinyddiaeth Iechyd mewn Adeiladu (HCLG)
Cenhadaeth yr HCLG yw uno'r diwydiant adeiladu er mwyn dileu'r clefyd a'r afiechyd a achosir gan amlygiad i beryglon iechyd ar safleoedd adeiladu. Mae'r dudalen gartref yn cynnwys fideo pwerus “yn ymrwymo adeiladu i ddyfodol iachach.”

Menter ‘Breathe Freely’ Cymdeithas Hylendid Galwedigaethol Prydain (BOHS)
Mae gan BOHS wefan benodol am reoli amlygiad i atal clefyd galwedigaethol yr ysgyfaint yn y diwydiant adeiladu. Mae'n cynnwys adnoddau ac arweiniad rhad ac am ddim, taflenni ffeithiau masnach, astudiaethau achos ac astudiaethau achos gweithwyr.

Menter Sefydliad Diogelwch Galwedigaethol ac Iechyd (IOSH) ‘Dim Amser i Golli’
Mae IOSH wedi lansio cam silica eu hymgyrch - mae'r wefan yn cynnwys adnoddau, arweiniad, taflenni ffeithiau masnach ac astudiaethau achos am ddim.

Ffederasiwn Diwydiant Diogelwch Prydain (BSIF) ‘Aer Glân? Ymgyrch Gofalwch! ’
Mae'r ymgyrch hon a arweinir gan BSIF (gyda HSE) yn canolbwyntio ar godi ymwybyddiaeth ymhlith defnyddwyr offer amddiffyn resbiradol (RPE), cyflogwyr, profwyr ffit a chynghorwyr ar ddewis, defnyddio, defnyddio, cynnal a chadw a storio RPE yn gywir.